Acts 3:11 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Leswi munhu loyi a a namarhela Petro na Yohane, vanhu hinkwavo va hlamala, va ta ka vona hi ku tsutsuma, erikupakupeni leri a va ku i ra Solomoni.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Loko mulema loyi a hanyisiweke a khome Petro na Yohane, vanhu hinkwavo va tsutsumela eka vona hi ku hlamala lokukulu exivaveni lexi vuriwaka xa Solomoni.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Lesvi munhu lweyi aanamarhela Petrosi na Yohani, vanhu hinkwavu vahlamala, vata ka vona hi kutsutsuma, rikupakupeni leri avaku i ra Solomoni.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani, hikuva a a namarhela Petro na Yohane, vanhu hinkwavo va hlamala, va tsutsumela erikupakupeni leri va nge i ra Solomoni.