Acts 3:20 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

ni leswaku minkarhi yo phyuphya leyi humaka eHosini yi sungula, ni leswaku Hosi yi mi rhumela Yesu, yena loyi a nga vekiwa ku va Mesiya wa n'wina;

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

U ta rhumela Yesu Kreste, loyi a mi chumayeriweke eka n’wina khale.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

ni lesvaku minkama yotitimela leyihumaka Hosini yisungula, ni lesvaku Hosi yimirhumela Yesu, yena lweyi angavekiwa kuva Mesiya wa n'wina;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

leswaku ku nga fika nkarhi wa ku susa mikarhalo, lowu humaka eka Hosi ni leswaku a rhuma Yesu Kriste, loyi a mi vekeleke yena eku sunguleni,