Acts 3:23 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani un'wana ni un'wana loyi a nga yingisiki muprofeta yoloyi, ú ta susiwa etikweni.’
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Swi ta endleka leswaku moya-xiviri wun’wana ni wun’wana lowu nga yingisiki muprofeta yoloye wu ta lovisiwa exikarhi ka vanhu.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Kutani mun'wana ni mun'wana lweyi angayingisiki muprofeta lweyi, atasusiwa tikweni.’
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
kutani ku ta endleka leswaku un'wana ni un'wana loyi a nga yingisiki muprofeta yeloyi, u ta susiwa exikarhi ka tiko.’