Acts 3:7 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani a n'wi khoma hi voko ra xinene, a n'wi yimisa; hi nomu lo minkondzo ya yena ni mahlakala ya yena swi va swi tiya.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hiloko a n’wi khoma hi voko ra xinene, a n’wi tlakusela, xikan’we-kan’we milenge ni swikunwana swakwe swi kuma matimba.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Kutani amukhoma hi voko ra xinene, amuyimisa; hi nomo-lo minkondzo ni mahlakala sva yena svitiya.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani a n'wi khoma hi voko ra xinene, a n'wi yimisa; kutani hi nomu lowu, mikondzo ni mahlakala ya yena swi tiyisiwa.