Acts 4:1 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Loko Petro na Yohane va ha vulavula ni vanhu, ku fika vaprista, va ri ni ndhuna ya Tempele ni Vasaduki;
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Loko va ha vulavula ni vanhu, vaprista ni vafumi va tempele ni Vasaduki va va hlasela.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Loko Petrosi na Yohani vaha vulavula ni vanhu, kufika vaprista, na vali ni ndhuna ya Tempele ni Vasaduki;
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Loko va ha vulavula ni vanhu, ku fika vaprista eka vona, va ri ni ndhuna ya tempele ni Vasaduki;