Acts 4:11 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hi yena la nga “ ‘ribye leri n'wina vaaki mi nga ri nyenya, leri kambe ri endliweke ribye lerikulu ra yinhla.’

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Leri hi rona ribye leri a ri landzuriwile hi vaaki va n’wina, leri veke nhloko ya khoneni.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Hi yena lweyi anga “‘ribze leri n'wina vayaki mingarinyenya, leri kambe riyendliweke ribze lerikulu ra yinhla.’”

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hi yena ribye leri cukumetiweke hi n'wina vaaki, kambe ri endliwile ribye lero sungula ra yinhla.