Acts 4:18 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kuteloko va va vitanile, va va lerisa leswaku va nga ha tshuki va vulavula hi vito ra Yesu, hambi ku ri ku dyondzisa ha rona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani va va vitana va va lerisa leswaku va nga vulavuli kumbe ku dyondzisa nikatsongo hi vito ra Yesu.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Kuteloko vavavitanile, vavanyika nawu wa lesvaku vangahatshuki vavulavula hi vito ra Yesu, hambi kuli kujondzisa hi rona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kuteloko va va vitanile va va lerisa ngopfu, leswaku va nga tshuki va vulavula, hambi ku ri ku dyondzisa hi vito ra Yesu.