Acts 4:22 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
naswona munhu loyi mahlori ya ku hanyisiwa ma endliweke eka yena, a a ri wa malembe lama tlulaka 40.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hikuva wanuna loyi a a ri ni malembe yo tlula 40 hi vukhale loyi singita leri ra ku hanyisa ri endleriweke yena.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
nasvona munhu lweyi masingita ya kuhanyisiwa mayendliweke ka yena, aali wa malembe lawa matlulaka mune wa makume.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hikuva munhu loyi a nga hanyisiwa hi masingita walawo, a a ri wa malembe lama tlulaka mune wa makume.