Acts 4:26 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Tihosi ta misava ti pfukile, ni vafumi va matiko va twananile ku lwa na Hosi ni Mesiya wa yona.’

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Tihosi ta misava ti pfukile, vafumi va hlengeletana ku lwa na Hosi na Kreste wa yena.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Tihosi ta misava tipfukile, ni vafumi vamatiko vatwananile kulwa ni Hosi ni Mesiya wa yona.’”

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Tihosi ta misava ti pfukile, ni tindhuna ti hlangene kun'we ku lwa ni Hosi, na Kriste wa yona.’