Acts 5:2 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

kutani loko a tipambulele mali eka nxavo wa kona hi ku twanana ni nsati, a tisa leswi saleke, a swi veka emahlweni ka vaapostola.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hiloko a khoma xiphemu xa nxavo, kasi nsati wakwe na yena a a swi xiya, a tisa xiphemu xo karhi a xi veka emilengeni ya vaapostola.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

kutani loko atipambulele male ka nxavu wakona hi kutwanana ni nsati, atisa lesvisaleke, asviveka mahlweni ka vapostola.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

kuteloko a tipambulele mali ya yona, hi ku pfumelelana ni nsati wa yena; a tisa leswi seleke, a swi veka emilengeni ya vaapostola.