Acts 5:20 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

“Fambani, mi ya yima eTempeleni, mi tivisa vanhu timhaka hinkwato ta vutomi lebyintshwa lebyi.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Yimani etempeleni u byela vanhu marito hinkwawo ya vutomi lebyi.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

“Fambani miyayima Tempeleni, mitivisa vanhu timhaka hinkwatu ta vutomi lebzimpsha lebzi.”

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

“Fambani, mi ya humelela etempeleni, mi byela vanhu timhaka hinkwato ta vutomi lebyi.”