Acts 5:35 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani a ku ka huvo: “Vavanuna va Israele, tivoneleni lexi mi lavaka ku xi endla eka vanhu lava;

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

A ku eka vona: “Vavanuna va Israyele, tivoneleni leswi mi kunguhataka ku swi endla malunghana ni vavanuna lava.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Kutani aku ka huvu: “Vavanuna va Israyele, tivoneleni ka lesvi milavaka kusviyendla ka vanhu lava;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani a ku eka vona: “Vavanuna va Israele, tivoneleni lexi mi nga ta xi endla eka vanhu lava,