Acts 6:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani va kucetela vavanuna ku vula va ku: “Hi n'wi twile a vulavula timhaka leti sandzaka Muxe ni Xikwembu.”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani va tisa vavanuna lava va ku: “Hi n’wi twile a vulavula marito yo sandza Muxe ni Xikwembu.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Kutani vakucetela vavanuna kuvula lesvi: “Himutwile avulavula timhaka letisandzaka Moxe ni Xikwembu.”
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani va kucetela vanhu, lava nga ku: “Hi n'wi twile a vulavula timhaka leti sandzaka Muxe ni Xikwembu.”