Acts 7:31 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loko Muxe a languta, a hlamala hi leswi a swi vonaka; kuteloko a tshinelele ku langutisisa, ku twala rito ra Hosi leri nge:

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Loko Muxe a swi vona, a hlamarisiwa hi ku swi vona; loko a tshinela ku ta swi vona, rito ra HOSI Xikwembu ri ta eka yena.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Loko Moxe alanguta, ahlamala hi lesvi asvivonaka; kuteloko atshinelele kulangutisisa, kutwala rito ra Hosi leringe:

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Muxe, loko a vona mahlori lawa, a hlamala wona; kuteloko a tshinelele ku langutisisa, rito ra Hosi ri n'wi tela, ri ku: