Acts 7:33 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani Hosi yi ku ka yena: ‘Hluvula tintanghu emilengeni ya wena, hikuva xivandla lexi u yimeke eka xona, i misava leyi hlawulekeke.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani Yehovha a ku eka yena: “Hluvula tintangu emilengeni ya wena, hikuva ndhawu leyi u yimaka eka yona i ndhawu yo kwetsima.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Kutani Hosi yiku ka yena: Hlivila masandhazi milengeni ya wena, hikuva ndhawu leyi uyimeke ka yona, i misava leyihlawulekeke.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani Hosi yi ku eka yena: ‘Susa tintanghu emilengeni ya wena, hikuva xivandla lexi u yimeke eka xona, i misava leyi hlawuriweke.