Acts 7:41 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Emasikwini wolawo va endla xifaniso xa rhole; kutani va xi gandzela, va tsakela ntirho wa mavoko ya vona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani va endla rhole emasikwini wolawo, va humesela xifaniso xa xikwembu xitlhavelo, va tsaka hi mintirho ya mavoko ya vona.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Masikwini wolawo vayendla xifaniso xa rhole; kutani vaxigandzela, vatsakela ntirho wa mavoko ya vona.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Emasikwini walawo va endla rhole; kutani va tlhavela xifaniso mhamba, va tsakela ntirho wa mavoko ya vona.