Acts 7:48 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
“Hambiswiritano Loyi-a-nge-henhla-henhla a nga tshami etindlwini leti endliweke hi mavoko ya vanhu, hilaha muprofeta a vulaka hakona, a ku:
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kambe La nge Henhla-henhla a nga tshami etitempeleni leti endliweke hi mavoko; hilaha muprofeta a vulaka hakona,
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Hambi svilitano Lweyi anga henhlahenhla angatshami tindlwini letiyendliweke hi mavoko ya vanhu, hilaha muprofeta avulaka hakona, aku:
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Ntsena, La nge henhlahenhla, a nga ka a nga aki etitempeleni leti endliweke hi mavoko ya vanhu; hilaha muprofeta a vuleke loko a te: