Acts 8:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
A va n'wi yingisa hi mukhuva lowu, hikuva a ku ri khale a va hlamarisa hi vungoma bya yena.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani va n’wi languta, hikuva a a va loyile hi vungoma ku ringana nkarhi wo leha.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Avamuyingisa hi mukhuva lowu, hikuva akulikhale na avahlamalisa hi vungoma bza yena.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Va n'wi namarhelisa sweswo, hikuva ni khale, a a va hlamarisile hi vungoma bya yena.