Acts 8:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Loko Simoni a vona leswaku Moya lowo Kwetsima wu nyikiwa hi ku tlhandlekiwa mavoko hi vaapostola, a va tshembisa mali, a ku:
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Loko Simoni a vona leswaku Moya lowo Kwetsima wu nyikiwile hi ku tlhandleka mavoko ya vaapostola, a va nyika mali.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Loko Simoni avona lesvaku Moya Wokwetsima wunyikiwa hi kutlhantekiwa mavoko hi vapostola, avatshembisa male, aku:
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kambe Simoni, kakuloko a vona leswaku Moya lowo Kwetsima wu nyikiwa hi ku tlhandleka ka mavoko ya vaapostola, a va humesela mali, a ku: