Acts 8:25 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kuteloko vaapostola va hetile ku veka vumbhoni ni ku vula rito ra Hosi, va tlhelela eYerusalema va ri karhi va twarisa Evhangeli emitini leyo tala ya Vasamariya.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Endzhaku ka loko va nyikele vumbhoni ni ku chumayela rito ra Yehovha, va tlhelela eYerusalema va ya chumayela mahungu lamanene emitini yo tala ya Vasamariya.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Kuteloko vapostola vahetile kuveka vumboni ni kuvula rito ra Hosi, vatlhelela Yerusalema na vali karhi vapaluxa Evhangeli asvidoropanini lesvinyingi sva Vasamariya.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kuteloko vaapostola va vula vumbhoni bya rito ra Hosi, va tlhelela eYerusalema, va ri karhi va vula Evhangeli emitini leyo tala ya Vasamariya.