Acts 9:5 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Yena a ku: “U mani, Hosi?” Rito ri ku: “Hi mina Yesu, loyi u n'wi xanisaka.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani a ku: U mani, Hosi? Kutani Hosi yi ku: Hi mina Yesu loyi mi n’wi xanisaka; swa tika eka wena ku raha hi swirhabyani.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Yena aku: “U mani, Hosi?” Rito riku: “Hi mina Yesu, lweyi umuxanisaka.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani a ku: “U mani, Hosi?” Hosi yi ku: “Hi mina Yesu loyi u n'wi xanisaka; swa nonon'hwa eka wena ku khadlanya risungunhu.”