Amos 2:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Ndzi ta susa mufambisi wa vona exikarhi ka vona, ndzi n'wi dlaya, yena ni tindhuna ta yena.” HOSI yi vula sweswo.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Ndzi ta lovisa muavanyisi wa rona, ndzi dlaya tihosana ta rona hinkwato na yena,” ku vula Yehovha.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani ndzi ta lovisa muavanyisi exikarhi ka yena, tihosi ta yena ndzi ti herisa swin'we na yena,” ku vula Yehovha.