Amos 7:12 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani Amasiya a ya byela Amosi, a ku: “We mavonakule, huma u famba, u ya etikweni ra Yuda, u ya va muprofeta kona, u ya tirhela vuswa bya wena kona;

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Amasiya a ku eka Amosi: “Muvoni, famba, balekela etikweni ra Yuda, u ya dya xinkwa kwalaho, u profeta kwalaho.”

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani Amasiya a ku eka Amosi: “Wena, n'waxikombiso, suka u tsutsumela etikweni ra Yuda; u dyela vuswa kona, u profeta kona;