Amos 7:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kavaloko HOSI yi tlhela emakungwini lawa, kutani yi ku: “Leswi na swona, a swi nga yi emahlweni.”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hosi yi tikhomile hikwalaho ka leswi, yi ku: Leswi na swona a swi nge endleki, ku vula Hosi Yehovha.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Yehovha a tshika mhaka yoleyo. “Yi nga ka yi nga endlakali,” ku vula Yehovha.