Colossians 1:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
loyi eka yena hi nga ni ku rivaleriwa ka swidyoho ni ku kutsuriwa.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hi ku kutsuriwa ka yena hi ngati ya yena, ina, ku rivaleriwa swidyoho;
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
lweyi ka yena hinga ni kurivaleliwa ka svijoho ni kuponisiwa.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
yeloyi hi nga ni ku kutsuriwa ha yena, ku nga ku rivaleriwa ka swidyoho.