Colossians 1:15 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kriste i xifaniso xa Xikwembu lexi nga voniwiki, mativula ya hinkwaswo leswi tumbuluxiweke.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
I xifaniso xa Xikwembu lexi nga vonakiki, mativula ya swivumbiwa hinkwaswo;
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Kriste i xifaniso xa Xikwembu lexingavoniwiki, mativula ya hinkwasvu lesvitumbuluxiweke.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hi yena a nga xifaniso xa Xikwembu lexi nga voniwiki, mativula ya hinkwaswo leswi nga endliwa.