Colossians 1:19 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hikuva swi tsakisile Xikwembu leswaku vukwembu hinkwabyo bya xona byi tshama eka yena,
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hikuva Tatana swi tsakisile leswaku ku tala hinkwako ku tshama eka Yena;
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Hikuva svitsakisile Xikwembu lesvaku kuhetiseka hinkwaku ka xona kutshama ka yena,
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hikuva swi tsakisile Xikwembu leswaku ku tala hinkwako ku tshama eka yena;