Colossians 2:10 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

kutani n'wina mi kumile vutomi lebyo tala eka yena; hi yena la nga nhloko ya hinkwaswo leswi nga ni vundhuna ni ku fuma.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Naswona u hetisekile eka Yena, loyi a nga Nhloko ya vulawuri ni matimba hinkwawo.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

kutani n'wina mikumile vutomi lebzotala ka yena; hi yena lweyi anga nhloko ya vuhosi hinkwabzu ni kufuma hinkwaku.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani eka yena mi kume ku tala hinkwako, yena a nga nhloko ya vuhosi hinkwabyo ni ya ku fuma hinkwako.