Colossians 2:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani ke, leswi mi amukeleke Kriste Yesu ku va Hosi ya n'wina, hanyani hi ku va xilo xin'we na yena,
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Loko mi amukele Kreste Yesu, Hosi, hi ndlela yoleyo fambani eka yena.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Kutani-ke, lesvi miyamukeleke Yesu Kriste kuva Hosi ya n'wina, hanyani hikuva xilo xin'we na yena,
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani sweswi, kukota leswi mi amukeleke Hosi Yesu Kriste, fambisani xisweswo eka yena;