Colossians 3:14 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani ehenhla ka leswi hinkwaswo, ku laveka rirhandzu, ri nga rona leri ri bohaka swilo hinkwaswo swi twanana hi ku hetiseka.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ku tlula hinkwaswo leswi, tiambexeni rirhandzu, leri nga xiboha xa ku hetiseka.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Kutani henhla ka lesvi hinkwasvu, kulaveka rirhandzu, ringarona leri ribohaka svilo hinkwasvu svitwanana hi kuhetiseka.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani ehenhla ka sweswo hinkwaswo, mi funengela rirhandzu, ku nga ku boha ka ku hetiseka.