Colossians 3:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hikwalaho ka swona vukari byi Xikwembu byi ta [ehenhla ka lava tiarisaka.]
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Ha yini vukari bya Xikwembu byi wela vana lava nga yingisiki;
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Hikolaho ka svona vukarhi bza Xikwembu bzita [henhla ka lavatiyalisaka].
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
hikwalaho ka leswo ku kariha ka Xikwembu ku telaka vanhu lava nga pfumeriki;