Colossians 4:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Tirhisanani ni va le handle hi ku tlhariha, mi ri karhi mi londzovota nkarhi lowu mi nga na wona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Famba hi vutlhari eka lava nga ehandle, u xava nkarhi.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Tirhisanani ni va le handle hi kutlhariha, na mili karhi milondzovota nkama lowu minga na wona.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Fambani hi ku xiya eka lava nga ehandle, mi ri karhi mi hatlisela mikarhi.