Daniel 10:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani loko ndzi twa ku vulavula ka munhu loyi ni mpfumawulo wa kona wo chavisa, ndzi wa, ndzi ba hansi hi mombo, ndzi titivala.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kambe ndzi twe rito ra marito yakwe, kutani loko ndzi twa rito ra marito yakwe, kutani ndzi etlele vurhongo lebyikulu ndzi langute ehansi.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kambe ndzi twa mpfumawulo wa marito ya yena, kutani, kuteloko ndzi twe mpfumawulo wa marito ya yena, ndzo titivala, ndzo wela ehansi hi mombo, kutani mombo wa mina wu khumba hansi.