Daniel 11:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Ú ta xisa vanhu hi ku endla xinakulobye na vona; hambiloko a nga seketeriwi hi lavo tala, matimba ya yena ma ta ya ma engeteleka.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Endzhaku ka loko ntwanano wu endliwile na yena, u ta endla vuxisi, hikuva u ta tlhandluka a tiya ni tiko leritsongo.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hikuva u ta tsan'wa xinakulobye, kutani u ta avana na yena, a tirha hi mano, kutani u ta humesa nyimpi, a hlula hi vanhu va nga ri vangani.