Daniel 12:13 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

“ ‘Kambe wena Daniele, tiyisela endleleni ya wena ku kondza u ya fika emakumu; u ta wisa, kutani eminkarhini ya makumu, u ta suka u yima, u amukela ndzhaka ya wena.’ ”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kambe wena, famba emakumu, hikuva u ta wisa, u yime exiavelweni xa wena eku heleni ka masiku.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kambe wena, yana eku heleni ka wena, u wisa, kutani u ta pfuka u yimela ndzhaka ya wena eku heleni ka masiku.”