Daniel 2:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani a ku ka vona: “Ndzi lorhile, kutani moya wa mina wu karhatekela ku tiva nhlamuselo ya norho wa kona.”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
HOSI Xikwembu xi ku eka vona: “Ndzi lorhe norho, moya-xiviri wa mina wu karhatekile ku tiva norho wolowo.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani yi ku eka vona: “Ndzi lorhile, kutani moya wa mina wa tshuka hi ku navela ku twisisa norho wolowo.”