Daniel 3:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani a lerisa tinhenha tin'wana ta yena leswaku ti boha Xadraka, na Mexaka, na Abedi-Nego, ti va hoxa ekheleni ra ndzilo lowu pfurhaka hi matimba.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani a lerisa vavanuna va matimba va vuthu rakwe leswaku va boha Xadraka, Mexaka na Abedinigo va va hoxa ekheleni ra ndzilo lowu pfurhaka.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani a lerisa vavanuna van'wana va nyimpi va yena lava nga ni matimba, ku boha Xadraka, na Mexaka, na Abedi-Nego, ni ku va hoxa ekheleni ra ndzilo lowo leva.