Daniel 3:6 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loyi a nga ta ala ku nkhinsama a khongela, ú ta hatla a khomiwa, a hoxiwa ekheleni ra ndzilo lowu pfurhaka hi matimba.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Un’wana ni un’wana loyi a nga wisiki ehansi a khongela u ta hoxiwa ekheleni ra ndzilo hi nkarhi wolowo.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani mani na mani la nga taka a nga khinsameri a gandzela xifaniso xa nsuku, u ta hoxiwa hi nomu wolowo ekheleni ra ndzilo lowo kariha.”