Daniel 4:20 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

U vonile murhi lowu a wu kula wu tiya, wu ya dliva ni le tilweni hi ku leha ka wona, wu voniwa emisaveni hinkwayo.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Murhi lowu u wu voneke, lowu kulaka wu tlhela wu tiya, lowu ku leha ka wona ku fikeke ematilweni, ni xikandza xa wona xi fika emisaveni hinkwayo;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Murhi lowu u wu voneke wu mila, wu kuma matimba, lowu xicapila xa wona xi fikaka etilweni, lowu voniwaka hi va misava hinkwayo;