Daniel 4:24 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Lawa i makungu ya Loyi a nga henhla-henhla, lama fanelaka ku hetiseka eka wena, we n'wini wanga; kutani we hosi, norho wa wena wu vula leswi:

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Leyi i nhlamuselo, hosi, naswona leyi i xileriso xa La nge Henhla-henhla lexi nga ta eka hosi ya mina.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Nhlamuselo ya kona hi yoleyi, wena hosi! I makungu ya La nge henhlahenhla lama nga ta hetiseka henhla ka hosi, n'wini wa mina: