Daniel 5:1 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hosi Belxatsara ú endlile nkhuvo lowukulu a endlela tindhuna ta yena ta khume ra madzana, kutani a humesa vhinyo, a nwa na vona hinkwavo.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hosi Belxatsara a endlela tihosana ta yena ta 1 000 nkhuvo lowukulu, a nwa vhinyo emahlweni ka 1000.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hosi Belxatsara a endlela tihosana ta yena ta khume ra madzana nkhuvo lowukulu; kutani a nwa vhinyo emahlweni ka lava khume ra madzana.