Daniel 7:1 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hi lembe ro sungula ra ku fuma ka Belxatsara hosi ya le Babilona, Daniele loko a etlele, ú lorhile norho, a vona ni xivono, kutani a tsala norho wa kona ni timhaka ta wona,

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hi lembe ro sungula ra ku fuma ka Belxatsara hosi ya Babilona, Daniyele a lorha, a vona swivono emubedweni wa yena; kutani a tsala norho ehansi kutani a vula nkatsakanyo.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hi lembe ra ku sungula ka ku fuma ka Belxatsara, hosi ya Babilona, Daniele, a ri vulawini bya yena, a va ni norho ni swivono emoyeni wa yena.