Daniel 7:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani swivandzana leswin'wana swi tekeriwa matimba yo fuma, kambe swi pfumeleriwa ku engeta swi hanya malembenyana ma nga ri mangani.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Loko ku ri swiharhi leswin’wana, ku fuma ka swona ku tekiwile, kambe vutomi bya swona a byi engeteleka nkarhi na nkarhi.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Loko swi ri swivandza swin'wana, swi tekeriwa vuhosi bya swona, kambe swi engeteriwa ku hanya nkarhi wun'we ni nkarhinyana wun'wana.