Daniel 7:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Daniele a engeta a ku: “Moya wa mina a wu nga ri na ku rhula, swivono leswi ndzi swi voneke a swi ndzi pfumata vurhongo.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Mina Daniele, moya-xiviri wa mina wu twa ku vava endzeni ka miri wa mina, swikandza swa nhloko ya mina swi ndzi chavisile.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
“Mina, Daniele, ndzi twe mbilu ya mina yi ri ni nhlomulo exikarhi ka mina, ni swivono swa nhloko yanga swi ndzi tshukisa.