Daniel 7:26 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kambe huvo ya le tilweni yi ta avanyisa timhaka, yi tekela hosi leyi emfumo wa yona, yi wu herisa wu helela makumu.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kambe ku avanyisa ku ta tshama, va ta tekela mfumo wa yena, va wu lovisa, va wu lovisa ku fikela emakumu.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani ku avanyisa ku ta fika kwalaho, u ta tekeriwa vuhosi, byi ta herisiwa, byi lovisiwa hilaha ku nga heriki.