Daniel 9:1 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

“Hi lembe ro sungula ra ku fuma ka Dariyosi n'wana Ahasuwerusi wa rixaka ra Vameda (loyi a a vekiwile ku va hosi ya Vakalediya),

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hi lembe ro sungula ra ku fuma ka Dariyosi, n’wana wa Asuwerusi, wa nyimba ya Vameda, loyi a vekiweke ku va hosi ya mfumo wa Vakalidiya;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hi lembe ro sungula ra ku fuma ka Dariyosi, n'wana Ahasuwerusi, wa rixaka ra Vameda, loyi ingi a vekiwile hosi eku fumeni ka Vakalediya;