Daniel 9:10 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

hi ala ku yingisa rito ra wena, we HOSI Xikwembu xa hina, hi tshika ni milawu ya wena leyi u hi nyikeke yona hi milomo ya vaprofeta malandza ya wena.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Nakambe a hi ri yingisanga rito ra Yehovha Xikwembu xa hina leswaku hi famba hi milawu yakwe leyi a hi nyikeke yona hi ku tirhela malandza yakwe, ku nga vaprofeta.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

A hi yingisanga rito ra Yehovha, Xikwembu xa hina, ni ku famba hi milawu ya yena leyi a yi vekeke emahlweni ka hina hi vaprofeta, malandza ya yena.