Daniel 9:22 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

kutani a a tela ku ta ndzi hlamusela timhaka. A ku ka mina: ‘We Daniele, ndzi tile haleno namuntlha leswaku ndzi ta ku pfula miehleketo.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

A ndzi tivisa, a vulavula na mina, a ku: Daniyele, sweswi ndzi tile ku ta ku nyika vutlhari ni ku twisisa.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani a ndzi hlavutela, a ndzi byela, a ku: “Daniele, ndzi tile sweswi ku pfulela xitwisiso xa wena.