Daniel 9:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
We HOSI Xikwembu xa hina, hina ni tihosi ta ka hina ni tindhuna ta tona ni vatata wa hina, hi ni tingana letikulu, hikuva hi ku dyoherile.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Oho Yehovha, hi ni swikandza leswi khomisaka tingana, ni swa tihosi ta hina, ni tihosana ta hina ni swa vatata wa hina, hikuva hi ku dyoherile.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hosi, eka hina ku ve tingana ta mimombo, ni ka tihosi ta hina, ni ka tindhuna ta hina, ni ka vatata wa hina, hikuva hi ku dyohele.