Deuteronomy 1:11 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

HOSI Xikwembu xa vatata wa n'wina a xi tlhele xi mi andzisa, mi tala mi va madzana-dzana, naswona a xi mi katekise hilaha xi tshembiseke hakona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Onge Yehovha, Xikwembu xa vatata wa n’wina, a nga mi andzisa hilaha ku phindhiweke ka gidi, a mi katekisa hilaha a mi tshembiseke hakona!

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Yehovha Xikwembu xa n'wina a xi mi andzise kambe ka khume ra madzana, a xi mi katekise hi laha xi mi byeleke hakona!